Is escape Scully's goal, or is it being free from the threat of prosecution? Because if it is merely escape as you suggest, the witness doesn't matter. After all, dude wasted like five minutes of prime get-out-of-Dodge time by listening to Michael, then putting two in his chest.