I think Jesse was looking for his excuse to avoid the meet with Walt, and he settled on the most plausible "tough guy" he could. I was almost expecting them to show that the guy was actually slender, with a comb-over, but Jesse's perception shaded him differently.