NIN's The Hand That Feeds = The Kinks You Really Got Me

it's Dupond and Dupont, actually. the plural form is "les Dupondt."