From what I remember of the animated version, Belle doesn't really have any show stopper musical numbers; Gaston, Miss Potts and of course Lumiere have the "big" songs so they can probably get away with a non-signing Belle. If they try that same crap with The Little Mermaid remake it will be a problem.