When I got my master's in library science, I took an intro to preservation course. I believe there are places you can send your media to that specialize in getting stuff off of odd formats (caveat emptor, of course). I also seem to recall situations where one institution loans materials to another specifically for the…