Was the episode explicit about him only taking one drink? I don't remember. To me it seemed like a very unexplained point that he didn't die from the sleeping pill smoothie. I questioned everything that happened after he drank it as "Well, is he really just dead now?"