I haven't watched the show since like 2007, but IIRC that is sort of the premise for David Boreanaz's FBI agent character in Bones? Obviously, he doesn't solve the cases alone, but at least in the earlier seasons of that show, he was a counterpoint to the "off putting genius doing it alone" trope