Star Trek has been a bit funny about scale, sometimes they seem to go for space being really, really, big, in the way the Hitchhiker's guide suggests. But then they have a teeming Federation that sounds like it should be all over the place and bustling with life and space traffic.