Not body swapping per se, but I think Orphan Black deserves some mention - especially those times when one of Tatiana Maslany's characters impersonate one of her other established characters. She's so good sometimes I forget she's acting.