tom sawyer was added to the movie to make it more appealing to american audiences. apparently, we're too dumb to understand all the references to british literature.