I agree that many are interpreting the tattoo reveal incorrectly. She was confirming with Hakeem that this was the same tattoo.
Im kind of surprised so many people are up in arms over "the kiss". Most of season 1 Jamal thought he was Lola's father. Clearly this isnt his first time at the rodeo.