treatment bound: I was in the Hard Rock Casino in Las Vegas not too long ago with my 19 year-old daughter and the felt surface of the black jack table had drawings of that photo in front of each player instead of the normal circles or logos. I tried to explain to my daughter how simultaneously cool and horrible that…