It helps that Sin CIty is a noir. And Frank Miller's comic work owes a huge debt to 40's noir films. It was a comic homage to a film style. The movie just translates it back to film. And, for my money, one of the the most successful adaptations of a comic.