There are no parents in Bottle Rocket, but the precocious, over/underachieving son in Rushmore is ashamed that his father is a barber and attached himself to a steel tycoon, so there's a little of that same dynamic. Don't let that keep you away though, I still consider it his best.