Beating the horse.
Vin: See horse (or career). See dead horse (again, or career). Beat dead horse. Rinse. Repeat.