In the circles I travel in, I think "Diamonds Are Forever" is actually a more well-known melody. But "Live and Let Die" I would say actually fits your definition the best - who doesn't hear this song on every Oldies station in every Quiznos across America?