From his Wikipedia article:

Is it just me or are Cyndee's vocal tics a lot like those from (the movie, haven't yet seen the TV show) Fargo? Love it!

This episode had its moments but was far and away my least favorite of the series. Martin Short's guest spot just made me very uncomfortable for reasons I can't put my finger on. Maybe I just miss Doctor Spaceman.