I think that if you witnessed your father having sex with another man's wife, whatever list was written or whatever wouldn't matter anymore, you wouldn't even be thinking about it. i actually think it would be more unrealistic if sally retrieved the letter.