First of all, it's not like the dead cadet didn't agree to do the maneuver. Second, I'm willing to bet there's a long Starfleet tradition of accepting ambitious mistakes more readily than we would. Hey, at least they tried to do the Culvord Starburst. Shows balls and initiative.