You are correct. I re-watched the episode last night along with the previews, and you could see her from the back walking/running with others. They had all nine episodes back-to-back on FXM yesterday afternoon and evening.