I think the lights and other changes at Marcy's house actually make it look similar to Finn and Jake's treehouse. Could that mean anything? Maybe once Finn and Jake were gone, Marcy decided to outfit her place in remembrance of her pals.