Not sure but I think it's because Haqqani was in a car and Saul in another one, and they had only one drone, so they did not know which one to follow… But again, not sure, I would need to rewatch..