I wonder how drop-crotches factor into that rule, if they're appropriately belted?

I don't think Walder Frey needed a raven to be sent from the middle of the banquet hall from the dais where he sat to know with 100% certainty that she's dead.

Yup!