Leo Is Sold Out, Not The Sell Out
While Hudson may complain that Leo sold him out, I think it was the other way around. Leo put his only remaining money and the remnants of his reputation on the line in order to put this film together for Richard. Yes, Leo had much to gain but also everything to lose.