Definitely both suck, but clearly someone at Sony dropped the ball on this. As @avclub-808e22af6c33eea22608f30cef458844:disqus said, this is super routine and, especially for a movie where the soundtrack is so key, shouldn't have been anywhere close to the line.