Yes, from the ethnic film, MISSION TO MARS

But of course; discourtesy is unspeakably ugly to me.

One minor correction: the season 2 finale was "Mizumono", not "Kaiseki."