Would Hannah seriously NOT dye her hair or wear a hat or weird makeup or something??  If the lady in the hospital recognized her, the person who checks her in at the hotel will certainly recognize her as well.

He must have meant that Arya made it to the Twins?  She didn't go to Riverrun…