the problem with this film is the ending. building up to the final episode I had a sense of dread. Then the film finished and I thought "hang on, that can't be right". Sure enough, shortly afterward I flicked through the book in a bookstore and looked at the wiki and no, it wasn't right at all. A Le Carré adaptation…