“It makes great noises!” Jay Leno exclaims, almost inaudibly over the exhaust of this 1973 Restomod Mazda RX-3…