I was hoping this would be a direct reference to something from KOTOR so we would know it was canon, but since anything* involving HK-47 makes me smile I’ll take it.
*Well, right up until SWTOR promptly rode that reference into the dirt and managed to make HK units tedious. Sort of the same way they massively overused…