For me it worked because it wasn't just denouement. The bad guys were defeated, but Sarah still had to resolve the inner conflict that ran through the whole show. That wasn't really resolved until the scene where the other clones share their own fears and shortcomings.