Inferring that a character might be gay is not the same thing as “sexualizing” them. Gay people do, in fact, have lives outside of their bedrooms.