Your nostalgia’s blinding you. CGI looks better many times. Animatronics can look too stiff or fake. Pokemon need to move fast and have a feeling of being visceral. The T-Rex in JP was mostly CGI.