Sudoku is not Sudukho, you know that. Etymologically, [Su]+[Dukho] from Sanskrit or Pali would mean “the good suffering”, which makes me wonder what Buddhists think about masochism.