The Firefox app for Android has had this feature for a long time now. Simply play the video in Firefox and you can change tabs or minimize the app entirely while the video plays in the background.