Sure, he'd be more comfortable in the TARDIS. I just mean that Gallifrey might have the proper medical facilities to handle the process. The TARDIS is at best an ambulance, and I doubt the Doctor ever thought to put in a new Zero Room after Castrovalva.