Since Alice knows about Rhys and his crime family wouldn't she also discover that Margot is his sister/her fake therapist?

They should have shot various alternative endings with the kids or else ended the show after season 4