I also had unpleasant case with jwmrents at gmail dot com / rinske at journalist dot com. When tried to book, there were problems with calendar.
So the “owner” contacted me and said that someone will contact we from AirBnb customer service. And indeed - I received a confirmation and booking from airbnb-payments @…