Granny sounds like a real winner, violently taking out her issues with her ex-husband on a stranger by doing something that could kill or disfigure her. At a wedding. HILARIOUS!

I would not want to work at a place where the people were so tight-assed that I could get fired for pronouncing or even spelling "espresso" as "expresso".