I think perhaps you misinterpreted that a bit. When they say, “intended for a Japanese audience” it means the themes and content within it are aimed at the Japanese and what they consider to be good entertainment. The content therein might be influenced by other cultures, but that doesn’t mean it’s aimed at them in…

an·i·me