8 years late, but for future readers also interested: the episode in question is almost certainly "Who Mourns for Morn?", credited to Mark Gehred-O'Connell (which matches 'MarkOC'). Mark is also credited for DS9 episodes "Second Sight", "Meridian", and "For the Cause", and gave the initial pitch for the TNG episode…