I also just got this achievement! It took me multiple tries to take that guy down, what, with him flinging Fatmans everywhere. Eventually just went at him with a minigun. Two can play at that game!