One, the K reflects the Greek spelling. Two, Darkseid showed up in the miniseries, not the monthly.

I'd be more concerned about the scans blogs but I do remember going from animated to actual comics in my teens and being disturbed. And that was before you could buy preschool figures based off cry for justice.

That's why changes get made