Those out of place enemies are ones that were sent to you from other players. They spawn regardless of environment, so if you can defeat a blooper (squid) in the water level, you can send it to another player who is not underwater and it will float around in the air.