In the age of Documentary Now!—which is often perfect in its send up of various doc styles and subjects—pulling off…