The best home theater PCs are small, quiet, and inexpensive—so the bite-size, $35 Raspberry Pi is the perfect…