With the same “anecdotally” preface: I’ve known a lot of folks who worked as servers, and no one has ever copped to doing anything to a customer’s food, even a shitty one. In general I think it’s just not worth getting shitcanned and/or more seriously in trouble for.