Not directly answering your question (you said “football,” not “hockey”) but I’ve always found North Dakota fascinating in this regard: the Fighting Sioux [sic, I know that’s not it any more] and the Bison. I assume, but can’t offhand prove, that North Dakota is the only school whose main-campus state universities’…