I agree with all these complaints. One correction to the part about fast traveling, you can fast travel using the cursor. You need to select “Map Point” and then hover the cursor over one of the fast travel locations, like a parking spot. It will prompt you “Do you want to fast travel for 10 gil?” or something…

PS4 controllers work with a mac if you plug them in, and it also keeps them charged.