As a german reader, I want to point out that there was a miss translation in the original news article from 1940.